বংশাবলি ১ 9 : 38 [ BNV ]

9:38. মিক্লোতের পুত্র ছিল শিমিযাম| য়িযীযেলের পরিবারের সকলেই তাঁদের আত্মীয়দের কাছাকাছি জেরুশালেমে বাস করতেন|

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ NET ]

9:38. Mikloth was the father of Shimeam. They also lived near their relatives in Jerusalem.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ NLT ]

9:38. Mikloth was the father of Shimeam. All these families lived near each other in Jerusalem.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ ASV ]

9:38. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ ESV ]

9:38. and Mikloth was the father of Shimeam; and these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem, with their kinsmen.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ KJV ]

9:38. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ RSV ]

9:38. and Mikloth was the father of Shimeam; and these also dwelt opposite their kinsmen in Jerusalem, with their kinsmen.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ RV ]

9:38. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ YLT ]

9:38. And Mikloth begat Shimeam, and they also, over-against their brethren, have dwelt in Jerusalem with their brethren.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ ERVEN ]

9:38. Mikloth was Shimeam's father. Jeiel's family lived near their relatives in Jerusalem.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ WEB ]

9:38. Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.

বংশাবলি ১ 9 : 38 [ KJVP ]

9:38. And Mikloth H4732 begot H3205 H853 Shimeam. H8043 And they H1992 also H637 dwelt H3427 with H5973 their brethren H251 at Jerusalem, H3389 over against H5048 their brethren. H251